CTLGFVER
&$VER: SIRDS_GEN.catalog 0.5 (20.8.94)
	Italiano
!SIRDS_GEN Messaggio di richiesta
Compilato il: %s
by Michael Mutschler
Questo programma 
 Shareware!
 Le immagini generate con SIRDS_GEN
 non possono venir usate commercialmente!
Per segnalare bugs o registrarsi, scrivere a:
     Michael Mutschler
     Somborer Weg 11
     71067 Sindelfingen
     Germany
EMAIL:
Internet: amiga2@info2.rus.uni-stuttgart.de
UUCP:     micha@agnus.tynet.sub.org
FIDO:     2:246/1115.1
Compilato il: %s
by Michael Mutschler
registrato a:
     %s
     %s
     %s
     %s
Registrazione N.: %s
Scegli il file da caricare:
'Scegli il nome con cui salvare il file:
Linee da generare:
Niente
	Migliore
-Scegli il file di configurazione da salvare:
-Scegli il file di configurazione da caricare:
Riprova|Annulla
Configurazione|Esci
*Non posso aprire lo schermo con l'immagine
-Non posso caricare il file tramite datatypes
!Non posso aprire lo schermo SIRDS
"Non posso aprire la porta messaggi
Non posso caricare il pattern
Errore nell'immagine BitMap
Errore nel pattern BitMap
Non posso prendere i colori
'Errore #%ld scrivendo la configurazione
Errore %ld salvando!
Errore nella funzione!
Non c'
 memoria!
ADimensioni non specificate!
Definisci SIRDS_WIDTH e SIRDS_HEIGHT
&Errore salvando il file in formato GIF
MQuesta versione richiede almeno un 68020
Prova usando la versione per 68000!
YQuesta versione richiede il coprocessore matematico!
Prova usando la versione per 68000!
Errore caricando l'immagine!
Scegli la risoluzione:
Scegli la risoluzione:
Scegli il pattern:
Pos. occhi:
Risoluzione SIRDS
Risoluzione immagine
	Nascosto
Auto-_EyeWidth
	_annulla
Auto _visuale
_Beep a fine disegno
Sort dei _colori
	_Inverti
	# Layers:
Attiva Fli_mmer
	_Pattern:
Dimensioni:
	Pre_view
salva
Tipo pattern:
_Funzione:
SIRDS_Dim:
Raster:   
Grandezza: %ld 
Luminosit
: %3ld 
	Immagine:
	Progetto
Salva
Salva come...
Annulla
	Modifica
Default
Ultimi valori salvati
Ripristina
	Progetto
Carica immagine
Salva immagine
Informazioni
Varie
	Ricalcola
Scambia schermi
Configurazione